Terento

Anleitung für Garmin Edge

Karten vom Mac auf deinen Garmin Edge installieren

Neuere Garmin-Edge-Radcomputer erscheinen am Mac nicht als Laufwerk, deshalb kannst du nicht einfach eine Kartendatei darauf kopieren. Terento installiert kostenlose OpenStreetMap-Karten oder deine eigene kompatible Kartendatei in drei Schritten auf einem Edge mit Kartenunterstützung.

Warum es anders ist

Warum dein Garmin Edge am Mac nicht erscheint

Neuere Edge-Modelle wie Edge 540, 840 und 1050 übertragen Dateien per USB wie Android-Smartphones, über MTP (Media Transfer Protocol). macOS unterstützt das nicht von Haus aus. Deshalb erscheint der Edge nicht als Laufwerk im Finder, und Anleitungen, nach denen du eine Kartendatei in den Garmin-Ordner kopierst, funktionieren bei diesen Modellen nicht. Terento spricht direkt mit dem Edge, du brauchst also weder Android File Transfer noch OpenMTP.

Kurz prüfen

Bevor du startest

  • Apple-Silicon-Mac mit macOS 13 oder neuer
  • Neuerer Garmin Edge mit Kartenunterstützung
  • USB-Kabel mit Datenübertragung

Terento ist für neuere Edge-Modelle mit Kartenunterstützung gedacht, die sich so verbinden: Edge 540, Edge 540 Solar, Edge 840, Edge 840 Solar, Edge 1040, Edge 1040 Solar, Edge 1050, Edge 550, Edge 850, Edge 1060, Edge MTB, Edge Explore 2, Edge Explore 3 und Edge Explore 3 Plus. Nach dem Verbinden prüft Terento den Edge und sagt dir, ob es Karten installieren kann. Die Kompatibilitätsseite zeigt die genauen Modelle mit erfolgreichen Installationen; ein fehlendes Modell ist nicht unbedingt nicht unterstützt.

Aktuelle Kompatibilitätsnachweise ansehen

Kein Mac mit Apple Silicon? Der Web-Installer installiert Karten aus dem Katalog aus Chrome und anderen Chromium-Browsern mit WebUSB.

Drei Schritte

Eine Karte auf deinem Edge installieren

  1. Edge verbinden

    Lade Terento herunter und öffne es. Beende Garmin Express, verbinde den Edge über ein USB-Datenkabel direkt mit deinem Mac und warte bis zu 2 Minuten, bis Terento ihn findet.

  2. Karte wählen

    Wähle einen Anbieter und eine Region aus dem Katalog oder füge eine eigene kompatible .img-Kartendatei von deinem Mac hinzu. Vergleiche die Kartenstile, um zu sehen, wie jede Karte Straßen und Wege darstellt.

  3. Installieren

    Starte die Installation und lass den Edge verbunden, bis Terento meldet, dass die Installation abgeschlossen ist. Trenne den Edge danach.

Nach der Installation

Die Karte auf dem Edge anzeigen

Karte einschalten

Trenne den Edge, öffne seine Karteneinstellungen und prüfe, ob die neue Karte aktiviert ist. Fehlt sie in der Liste, starte den Edge neu. Decken mehrere Karten dasselbe Gebiet ab, schalte die aus, die du nicht sehen möchtest.

Garmin Edge erscheint nicht in Terento

Nutze ein USB-Datenkabel, verbinde den Edge direkt statt über einen Hub, beende Garmin Express und Dateiübertragungs-Apps und warte bis zu 2 Minuten. Die Fehlerbehebung hat weitere Schritte; die meisten gelten für eine Uhr und einen Edge gleichermaßen.

Ältere Edge-Modelle

Ältere Modelle wie der Edge 1030 Plus und frühere erscheinen am Mac meist als USB-Laufwerk. Dort kannst du eine kompatible .img-Kartendatei selbst in den Garmin-Ordner auf dem Laufwerk kopieren, ohne Terento. Terento ist nicht für diese Modelle gedacht.

Bereit?

Lade Terento herunter und verbinde deinen Edge.

Terento herunterladen