Probleme mit Garmin-Uhr und Karten am Mac lösen

Finde dein Problem – von einer Garmin-Uhr, die der Mac nicht erkennt, bis zu einem fehlgeschlagenen Karten-Download – und folge den kurzen Schritten. Wenn nichts hilft, sende einen Bericht und ich sehe es mir an.

Garmin Edge wird am Mac nicht erkannt

Neuere Garmin-Edge-Fahrradcomputer mit Kartenunterstützung verbinden sich mit dem Mac genauso wie aktuelle Garmin-Uhren. Die meisten Schritte auf dieser Seite gelten deshalb auch für einen Edge: USB-Datenkabel nutzen, Garmin Express beenden und bis zu 2 Minuten warten. Ältere Edge-Modelle, die im Finder als Laufwerk erscheinen, funktionieren anders.

Anleitung für Garmin Edge lesen

Verbindungsprobleme mit der Garmin-Uhr

Garmin-Uhr wird am Mac nicht erkannt

Verbinde die Uhr direkt mit deinem Mac über ein USB-Kabel mit Datenübertragung, entsperre sie und warte bis zu 2 Minuten: Terento findet sie automatisch.

  1. Verwende ein Datenkabel. Reine Ladekabel und manche USB-Hubs funktionieren nicht.
  2. Dass die Uhr oder der Edge nicht im Finder erscheint, ist normal: macOS öffnet die meisten aktuellen Garmin-Uhren und neueren Edge-Modelle nicht als Laufwerk. Terento spricht direkt mit dem Gerät.
  3. Fragt macOS auf einem Mac-Laptop, ob das Zubehör verbunden werden darf, wähle Erlauben.
  4. Warte bis zu 2 Minuten, während Terento die Verbindung prüft.
  5. Erscheint die Uhr weiterhin nicht, trenne sie, warte ein paar Sekunden und verbinde sie erneut.
  6. Ist ein anderes Programm geöffnet, siehe Garmin Express oder eine andere App blockiert die Uhr.

Garmin Express oder eine andere App blockiert die Uhr

Beende Garmin Express und Dateiübertragungs-Apps wie Android File Transfer, OpenMTP oder MacDroid: Die Verbindung zur Uhr oder zum Edge kann immer nur ein Programm nutzen.

  1. Beende Garmin Express, Android File Transfer, OpenMTP, MacDroid und andere MTP-Apps. Nennt Terento ein Programm, beende zuerst dieses.
  2. Schließe auch Digitale Bilder, Fotos und Vorschau, falls sie geöffnet sind.
  3. Wenn die Uhr im Finder erscheint, wirf sie dort aus.
  4. Trenne die Uhr, verbinde sie erneut und wähle dann in Terento „Refresh“.

Mehrere Garmin-Geräte verbunden

Trenne alle Garmin-Geräte außer der Uhr, die du verwenden möchtest: Terento arbeitet immer nur mit einem Garmin.

  1. Trenne andere Garmin-Uhren, Fahrradcomputer und Handgeräte.
  2. Lass die gewünschte Uhr verbunden und warte, bis Terento sie findet.

Garmin-Uhr nicht erkannt: USB-Modus (MTP)

Wenn Terento meldet, dass die Uhr nicht für die Dateiübertragung bereit ist, stelle den USB-Modus der Uhr auf MTP, sofern dein Modell diese Einstellung hat.

  1. Öffne auf der Uhr den USB-Modus, meist unter Einstellungen › System. Nicht jedes Modell hat diese Einstellung.
  2. Wähle MTP.
  3. Trenne die Uhr und verbinde sie erneut.
Mehr Details

Über MTP (Media Transfer Protocol) teilen die meisten aktuellen Garmin-Uhren Dateien per USB, so wie Android-Smartphones. macOS unterstützt MTP nicht von Haus aus, daher erscheint die Uhr nicht als Laufwerk; Terento nutzt MTP selbst, du brauchst also weder Android File Transfer noch OpenMTP.

Garmin-Uhr erkannt, aber nicht bereit

Findet Terento die Uhr, wird die Verbindung aber nicht innerhalb von 2 Minuten bereit, trenne die Uhr und verbinde sie erneut.

  1. Beende andere Programme, die die Uhr verwenden könnten. Siehe Garmin Express oder eine andere App blockiert die Uhr.
  2. Versuche einen anderen USB-Anschluss oder ein anderes Kabel.
  3. Wenn es weiter passiert, starte die Uhr neu und verbinde sie erneut.
Mehr Details

Gelegentlich hängende Verbindungen sind eine bekannte Einschränkung der aktuellen Version.

Garmin-Uhr reagiert nicht mehr

Trenne die Uhr, warte ein paar Sekunden und verbinde sie erneut: Die Verbindung wurde unterbrochen oder die Uhr antwortet Terento nicht mehr.

  1. Wenn Terento gerade eine Karte installiert, aktualisiert oder entfernt hat, öffne nach dem Verbinden „Manage maps“ und prüfe das Ergebnis, bevor du es erneut versuchst.
  2. Starte die Uhr neu, wenn es wiederholt passiert.

Uhren- und Kartenprüfungen

Karteninstallation für dieses Garmin-Modell nicht verfügbar

Terento installiert Karten nur auf Garmin-Uhren mit Kartenunterstützung, die in Terento freigegeben sind.

  1. Prüfe, ob dein Uhrenmodell Karten unterstützt.
  2. Terento prüft bei jedem Verbinden seine aktuelle Liste. Wird dein Modell später freigegeben, verbinde die Uhr erneut.
  3. Nenne uns dein genaues Modell, damit wir es prüfen können. Siehe Problem mit Terento melden.
Mehr Details

Du kannst die Uhr trotzdem verbinden und die Karten durchsuchen.

Terento konnte deine Garmin-Uhr nicht prüfen

Prüfe, ob dein Mac online ist, und verbinde die Uhr erneut: Terento braucht eine Internetverbindung, um zu prüfen, ob auf dieser Uhr Karten installiert werden können.

  1. Öffne eine Website, um zu prüfen, ob dein Mac online ist.
  2. Trenne die Uhr und verbinde sie erneut, um die Prüfung zu wiederholen.
  3. Wenn es weiterhin fehlschlägt, warte ein paar Minuten und versuche es erneut.

Garmin-Kartenliste lädt nicht oder Terento braucht ein Update

Kann Terento die aktuelle Kartenliste nicht laden, prüfe deine Internetverbindung und versuche es in ein paar Minuten erneut.

  1. Ist diese Terento-Version für die aktuelle Kartenliste zu alt und meldet Terento eine neuere Version, installiere das Update.
  2. Solange Terento eine ältere gespeicherte Kartenliste zeigt, bleiben Installation und Aktualisierung von Katalogkarten nicht verfügbar, bis die aktuelle Liste geprüft werden kann.
Mehr Details

Karten, die bereits auf deiner Uhr sind, sind nicht betroffen.

Karten-Downloads und freier Speicher

Garmin-Karte: Download fehlgeschlagen

Prüfe deine Internetverbindung und versuche es später erneut: Terento lädt jede Karte direkt vom Kartenanbieter, und Anbieter sind manchmal langsam oder vorübergehend nicht erreichbar.

  1. Lies den Hinweis neben der Karte. Wenn der Anbieter nicht erreichbar ist oder Downloads pausiert sind, versuche es später erneut.
  2. Starte die Installation erneut.

Nicht genug Speicher auf dem Mac für den Karten-Download

Schaffe Platz auf deinem Mac und versuche es erneut: Terento braucht vorübergehend Speicher, um eine Karte herunterzuladen und vorzubereiten.

  1. Entferne nicht mehr benötigte Dateien und leere den Papierkorb.
  2. Versuche es erneut. Große Regionen brauchen mehr Speicher.

Nicht genug Speicher für Garmin-Karten auf der Uhr

Wähle eine kleinere Region oder entferne eine Karte, die du nicht mehr brauchst: Terento prüft vor der Installation den freien Speicher der Uhr und startet nicht, wenn die Karten nicht passen.

  1. Wähle eine kleinere Region oder weniger Karten.
  2. Öffne „Manage maps“ und entferne eine Karte, die du nicht mehr brauchst.
  3. Ein Update braucht zusätzlichen Speicher, während die neue Karte geprüft wird. Schaffe Platz, wenn ein Update nicht starten kann.

Karten installieren, aktualisieren und entfernen

Karteninstallation fehlgeschlagen: Kartenrest auf der Uhr

Entferne den Kartenrest in „Manage maps“ und installiere die Karte dann erneut.

  1. Verbinde die Uhr erneut und warte, bis Terento bereit ist.
  2. Öffne „Manage maps“ und prüfe die Liste.
  3. Wenn die Karte aus der fehlgeschlagenen Installation aufgeführt ist, entferne sie und installiere sie dann erneut.
  4. Wenn es wieder fehlschlägt, sende einen Bericht.
Mehr Details

Bricht eine Installation nach Beginn des Kopierens ab, kann ein Teil der Karte auf der Uhr bleiben, und Terento entfernt ihn nicht automatisch.

Karten-Update oder Entfernen dauert lange

Das ist in der aktuellen Version zu erwarten: Beim Aktualisieren oder Entfernen einer Karte kann die Anzeige eine Weile bei einem hohen Prozentwert stehen bleiben, bevor der Vorgang endet.

  1. Trenne die Uhr nicht, solange Terento arbeitet.
  2. Warte, bis Terento den Abschluss meldet.
  3. Wenn Terento einen Fehler meldet, verbinde die Uhr erneut und prüfe „Manage maps“, bevor du es erneut versuchst.
Mehr Details

Lass die Uhr verbunden und deinen Mac wach.

Hilfe bekommen

Problem mit Terento melden

Wähle im Fehlerbildschirm „Report issue“: Terento öffnet GitHub mit dem Bericht, den es auf deinem Mac gespeichert hat, bereits ausgefüllt.

  1. Später kannst du „Report latest failure“ in „Diagnostics“ verwenden.
  2. Wenn das GitHub-Formular leer ist, klicke in das Berichtsfeld, drücke ⌘A und dann ⌘V.
  3. Prüfe den Bericht vor dem Veröffentlichen: GitHub-Issues sind öffentlich.
  4. Kein GitHub-Konto? Schreibe an hello@terento.app und nenne dein Uhrenmodell, die Kartenregion und was passiert ist.

Bring eine kostenlose Karte auf dein Garmin