Terento

Guida all’installazione su Mac

Installa mappe di terze parti sul tuo Garmin in tre semplici passaggi

Collega l’orologio, scegli una mappa e lascia che Terento gestisca l’installazione — senza trasferimenti manuali di file.

macOS 13+Apple SiliconSmartwatch Garmin con supporto alle mappe

Un controllo rapido

Prima di iniziare

  • Mac Apple Silicon
  • macOS 13 o successivo
  • Smartwatch Garmin con supporto alle mappe
  • Cavo USB per il trasferimento dati

La pagina Compatibilità mostra i modelli e le varianti Garmin esatti con almeno un’installazione riuscita condivisa. L’elenco cresce man mano che vengono condivise altre installazioni riuscite. Se un modello non è nell’elenco, non significa che non sia supportato; potrebbe semplicemente non esserci ancora un’installazione riuscita condivisa per quel modello e quella variante esatti. Terento è progettato per gli smartwatch Garmin con supporto alle mappe. Dopo il collegamento, Terento controlla il dispositivo rilevato e ti dice se puoi continuare l’installazione in sicurezza.

Vedi le prove attuali di compatibilità

Il percorso

Installa in tre passaggi

  1. Collega

    Collega lo smartwatch con un cavo USB dati. Terento lo riconosce e controlla se puoi continuare in sicurezza.

    Orologio Garmin non rilevato dal Mac
    Terento mostra uno smartwatch Garmin collegato e lo stato del rilevamento
    Terento riconosce lo smartwatch Garmin collegato prima dell’installazione.

  2. Installa

    Scegli una mappa dal catalogo oppure aggiungi il tuo file .img compatibile. Terento gestisce l’installazione.

    1. Scegli dal catalogo

      Scegli una regione dal catalogo di uno dei quattro provider di mappe.

    2. Aggiungi la tua mappa

      Aggiungi una mappa .img compatibile dal Mac.

    Terento mostra i provider, le regioni delle mappe di terze parti e lo spazio disponibile sul Garmin
    Scegli una mappa dal catalogo oppure aggiungi il tuo file compatibile.

  3. Fatto

    Quando Terento conferma che l’installazione è completa, scollega l’orologio in sicurezza e verifica che la mappa sia disponibile.

    Terento mostra un’installazione della mappa completata su uno smartwatch Garmin
    Lascia l’orologio collegato fino al completamento del trasferimento e della verifica.

Serve aiuto?

Se qualcosa non funziona

Terento non rileva l’orologio

Attendi 1–2 minuti dopo il collegamento. Se lo smartwatch non appare, ricollegalo, controlla il cavo dati e chiudi le altre app che potrebbero usarlo. Altro aiuto: Orologio Garmin non rilevato dal Mac, Garmin Express o un’altra app sta usando l’orologio, Orologio Garmin non riconosciuto: modalità USB (MTP).

L’installazione o l’aggiornamento non è disponibile

Le mappe temporaneamente non disponibili restano visibili. Leggi il motivo indicato accanto alla mappa. Se il provider non è raggiungibile o i download sono sospesi, riprova più tardi. Se Terento non riesce a verificare la disponibilità attuale, controlla la connessione Internet e riprova. Le mappe già installate restano disponibili. Altro aiuto: L’elenco delle mappe Garmin non si carica o Terento va aggiornato, Download della mappa Garmin non riuscito.

Installazione non riuscita

Nella schermata di installazione non riuscita, scegli “Report issue”. Terento apre GitHub con il rapporto già compilato. Controllalo prima di pubblicarlo: le issue su GitHub sono pubbliche. Per assistenza via e-mail, indica il modello dell’orologio, la regione della mappa e cosa è successo. Altro aiuto: Installazione della mappa non riuscita: mappa rimasta sull’orologio, Come segnalare un problema con Terento.

La mappa è installata ma non è visibile

Ricollega o riavvia l’orologio e controlla le impostazioni della mappa. Se la mappa non appare ancora, invia all’assistenza il modello esatto dell’orologio, la regione della mappa e una descrizione del problema. hello@terento.app

Vedi tutte le soluzioni

Pronto quando vuoi

Pronto a installare la tua prima mappa?

Scarica